Sì, ufficialmente è necessario un permesso. I gommoni di lunghezza superiore a 2,50 metri devono sempre essere registrati.

Questa risposta non corrisponde alla mia comprensione del regolamento corrispondente, ho anche letto in un libro sui gommoni in Svizzera che è sufficiente segnare il proprio nome e indirizzo sulla barca in modo chiaramente visibile. Anche Galaxus ora fa lo stesso commento. Questo significherebbe che un gommone è conforme alle lettere c o d dell'articolo 16 del BSV, cosa che non mi è chiara al 100% (vedi https://www.admin.ch/opc...) sarebbe bello se un avvocato o il legislatore commentasse -con riferimento-.

Ho appena telefonato all'ufficio del traffico stradale di ZH. Se il gommone (senza motore) viene utilizzato solo sul fiume o vicino alla riva, non è necessario registrarlo.

Questo gommone deve essere registrato a Zurigo! Poiché è più lungo di 2,50 m, non è più considerato un dispositivo balneare (nemmeno una barca da spiaggia), ma una nave e deve quindi essere registrato presso l'Ufficio della circolazione stradale.

Fonte:
https://stva.zh.ch/internet...


Generale:
https://www.admin.ch/opc...

Se una cosa è classificata come "nave", deve avere un'identificazione valida, cioè essere registrata. Immagino che la classificazione sia gestita in modo diverso da cantone a cantone (perché non è prevista da questa legge).

Probabilmente è meglio andare direttamente in ufficio. Il modulo richiede 100 allegati, che non si applicano affatto ai gommoni.
I costi sono mantenuti entro limiti ragionevoli. Se ho capito bene, si tratta di circa 32 euro di tasse all'anno.