Che giornata estiva meravigliosa! La sabbia sotto i piedi è piacevolmente calda. Il piccolo ha costruito un grande castello di sabbia e sta scavando per seppellire la sua mamma, solo la sua testa spunta ancora dalla sabbia. Il cane ha lasciato cadere il suo osso e annusa curiosamente cosa si sta muovendo così in fretta nella piccola grotta sulla spiaggia. È un granchio che cerca un posto all'ombra.