Il piccolo ghiro sta vivendo ancora una volta tante simpatiche avventure quotidiane: questa volta Bobo sta per partire per un grande viaggio con tante cose nuove da scoprire. A casa, diventa creativo e costruisce la sua lampada, si cimenta con la musica e fa volare aerei di carta. All'esterno, lo aspettano un parco giochi acquatico ed emozionanti scoperte nella foresta. Che si tratti di giocare con una grande scatola di cartone o di visitare Hedi, con Bobo non ci si annoia mai e ovunque c'è qualcosa da sperimentare.