Come giovane leone spensierato, Simba non vede l'ora di diventare finalmente re della Terra dei Parchi. Suo padre Mufasa lo prepara con cura a questo ruolo e gli spiega il cerchio eterno della vita. Ma il perfido zio Scar ha ordito un diabolico complotto con le iene per sottrarre il trono a Simba. Attira Mufasa in una trappola mortale e Simba deve fuggire. Durante la fuga incontra nuovi amici - Timon e Pumbaa, che rendono la sua vita nuovamente vivibile e priva di preoccupazioni. Con loro, Simba vive spensierato fino a quando non incontra la sua amica Nala, che gli racconta del regno del terrore di Scar. Simba deve scegliere tra divertimento e dovere. Narratori: Klaus Jepsen, Joachim Kemmer, Wolfgang Kühne, Rita Engelmann, Julius Jellinek, Frank Lorenz Engel, e molti altri. Audiolibro con canzoni. Durata: circa 48 minuti.