L'Oral-B iO Series 10 non aveva fatto i conti con un mancino sbavante

Michael Restin

4/5/2026

Traduzione: Patrizia Napoli

Immagini: Michael Restin

In cima all'impero di Oral-B troneggia l'iO Series 10. Lo spazzolino di lusso con stazione di ricarica smart vuole insegnarmi a lavare meglio i denti. Ma è lui stesso a fare scena con un punto cieco.

Il mattino ha l'oro in bocca. Io invece da alcune settimane ho in bocca l'Oral-B iO Series 10 in «Lunar Gold». Un modello di prova proveniente dal ripiano più alto, dotato di più funzioni e accessori di quanti la maggior parte delle persone abbia bisogno. Questa prova ha lo scopo di mostrare per chi ne vale la pena. Perché il «prezzo dell'oro» è alto e fluttua: per il modello di punta dovrai sborsare da 250 a 300 franchi o euro.

In cambio ottieni una testina oscillante-rotante che, inoltre, vibra. Sonora e potente, con azionamento magnetico fluido anziché meccanica rumorosa. Dovrebbe unire il meglio della tecnologia degli spazzolini in un unico dispositivo, e allo stesso tempo affinare le mie abilità di pulizia dei denti tramite feedback in tempo reale e statistiche nell'app. Una cosa è certa: nella sua fascia di prezzo non può lasciare nessun desiderio insoddisfatto.

La parte inferiore del manipolo brilla con un argento discreto e un design senza giunture, dato che si ricarica induttivamente non appena viene posizionato sulla stazione chiamata iO Sense. Sopra è rifinito in un opaco «oro lunare» che, a seconda della luce, oscilla tra color champagne e argento. Io, da profano, avrei chiamato il colore beige. Ma poco importa. Cattura comunque maggiormente l'attenzione il display incassato.

I due pulsanti di accensione e del menu sopra e sotto sono leggermente concavi e gommati, facili da percepire al tatto. In alto si trova un anello LED, e un elemento argentato riprende il design della parte inferiore. Sopra troneggia solo la testina. Ne è inclusa una, che dovrebbe durare circa 90 giorni prima di doverla sostituire.

Testine per spazzolino

EUR71,71

Oral-B iO Ultimative Reinigung

8x

652

Scrivo volutamente «dovrebbe» perché l'iO Series 10 è abbastanza smart da ricordarmi la sostituzione. E, per esperienza, i produttori tendono a consigliare qualcosa di nuovo piuttosto prima che dopo. Inoltre, i colori che sbiadiscono sulle setole indicano quando è il momento di sostituirla. E alla fine la decisione spetta a me.

Nonostante le numerose funzioni, ho in mano pur sempre uno spazzolino. Posso accenderlo e iniziare subito, prima di occuparmi a fondo di tutte le modalità di pulizia, dell'app e della stazione di ricarica. Quello che noto per primo:

• L'Oral-B iO 10 emette un ronzio deciso, ma non fastidiosamente forte. Nulla a che vedere con il fragore dei vecchi modelli oscillanti che conosco.
• All'inizio mi sembra di infilarmi in bocca un soffione della doccia. La testina è più grande e più larga di quanto sia abituato.
• Il controllo della pressione è una cosa utile. L'anello LED si illumina di verde quando la pressione è corretta e diventa rosso non appena esagero.
• Quando mi lavo i denti, sbavo come un cavallo affamato. La stazione di ricarica magnetica ha un aspetto accattivante, ma richiede una collocazione sicura. In caso contrario, nel bagno di famiglia lo spazzolino rischierebbe di cadere dal supporto.
• Orologio e timer di pulizia integrati nella stazione di ricarica sono subito pratici per organizzare al meglio il tempo. Devo ancora familiarizzare con il feedback di pulizia tramite i sei LED incassati.

Trovo poco pratico che la stazione di ricarica non abbia una porta USB-C. Senza l'alimentatore incluso, quindi, non funziona nulla. Nemmeno la custodia di ricarica da viaggio, che è robusta ma un po' ingombrante e fa tintinnare la testina al suo interno.

Con quasi 140 grammi, la custodia è addirittura un po' più pesante della stazione di ricarica, che potrei portare con me altrettanto senza troppi problemi. Almeno nella custodia lo spazzolino di lusso è protetto da accensioni accidentali.

Una volta collegata al tuo WiFi, la stazione mostra l'ora attuale e passa alla modalità timer non appena inizio a lavarmi i denti. A quel punto i sei LED, che rappresentano diverse zone della mandibola, si illuminano di un blu intenso. Quando una zona diventa bianca, significa che i denti in quella specifica zona sono puliti. Se la luce lampeggia, immagino che dovrei cambiare zona.

Non so esattamente come interpretare le indicazioni nemmeno dopo aver studiato l'app e il manuale d'uso. Il feedback («alimentato da intelligenza artificiale») dovrebbe essere intuitivo, ma non è in sintonia con la mia intuizione. Raramente ho la sensazione che l'indicazione interpreti correttamente l'attuale «zona di lavoro». Spesso resto sorpreso da come reagisce. Esaminerò questo aspetto più nel dettaglio nell'app.

Per il momento imposto la funzione diversamente: in modalità tempo di pulizia, i LED della stazione di ricarica supportano solo il timer e segnalano quando passare alla zona successiva. Inoltre, la stazione mi avvisa con una luce rossa se premo troppo forte. Questo però lo vedo anche direttamente sul manipolo.

A lungo termine non credo che né io né chiunque altro avremo bisogno del feedback luminoso. Prima o poi la stazione si ridurrà a un semplice orologio con timer di pulizia, a cui occasionalmente concederai un decimo di secondo di attenzione. Ah già, può anche ricaricare lo spazzolino: dopo circa tre ore la batteria scarica dovrebbe essere di nuovo piena.

La testina rotante‑oscillante‑vibrante è una nuova esperienza per me: finora avevo utilizzato solo spazzolini sonici o rotanti. È nuova anche la sensazione in bocca dopo la pulizia: posso dire in tutta tranquillità che i miei denti non sono mai stati così lisci e quindi puliti.

Sulla funzione principale di ogni spazzolino non ho nulla da ridire. Trovo piacevole anche il suono, che emette un ronzio piuttosto profondo. Un breve sussulto indica che devo cambiare zona, uno più lungo invece segnala la fine del tempo di pulizia.

L'unica cosa che trovo un po' faticosa è il percorso verso l'obiettivo, il che non dipende dalla testina dalla forma insolita e un po' spessa. Mi ci abituo in fretta, e mi sembra naturale quanto tenere in mano il pratico iO 10. Grazie al controllo della pressione, imparo in fretta e non ho problemi alle gengive.

Ciò che anche dopo settimane mi crea più difficoltà è che durante la pulizia sbavo come un cavallo. Posso stringere le labbra quanto voglio, ma poco dopo mi ritrovo un rivolo schiumoso che mi cola sulla mano. Provo a usare meno acqua e passo dal mio dentifricio a quello di Oral-B, incluso nel pacchetto di prova. La situazione è migliorata, ma dato che lo spazzolino vibra, il liquido trova sempre una via d'uscita.

Forse fuoriesce anche attraverso la piccola fessura nella testina. Non saprei. So solo che questo pronunciato effetto «schiumalatte» mi impedisce di concentrarmi sul feedback in tempo reale. Infatti, per farlo dovrei guardare la stazione di ricarica o il mio smartphone. Entrambe le cose funzionano male se sono profondamente piegato sopra il lavandino in una postura da penitente.

A volte l'iO 10 oscilla in modo più delicato, altre volte trasmette una sensazione pulsante e lucidante. Il portale Electric Teeth ha esaminato tutte le opzioni nel dettaglio e giunge alla conclusione che siano molto più di quanto realmente necessario. A me basterebbero la modalità standard e denti sensibili. Quest'ultima è decisamente più soft, prolunga l'autonomia della batteria e riduce persino il mio problema di sbavamento.

Almeno nell'app posso disattivare le modalità superflue, in modo che non compaiano più sul display dello spazzolino. Per i veri appassionati dei gadget non è possibile configurare una modalità di pulizia personalizzata, a differenza, ad esempio, del Laifen Wave testato dalla mia collega Stephanie.

In positivo: non c'è il rischio di perdersi in chissà quali sottomenu. In compenso ci sono molte statistiche, obiettivi personali e indicazioni pensate per motivare. Comprese medaglie virtuali come «pulitore dopopranzo». Anche in questo caso, il fulcro è il feedback in tempo reale: «Benvenuto, Michael! Preparati a lavarti i denti con la nostra tecnologia di tracciamento dentale 3D», leggo.

Mi sono preparato più volte e ho pulito i denti accompagnato dall'app, che è una versione raffinata dell'anello LED sulla stazione di ricarica. Vedo l'avanzamento della pulizia in modo un po' più preciso, ma spesso resto comunque perplesso perché l'indicazione raramente coincide con ciò che credo di fare con lo spazzolino in bocca. Invece dei due minuti, mi serve molto più tempo finché, secondo l'app, ho pulito bene tutte le zone.

Secondo la mia percezione, alcune zone risultano trascurate, mentre altre vengono lucidate eccessivamente. Ruoto e inclino lo spazzolino nella speranza di vedere la reazione attesa nell'app, e non per ottenere il miglior risultato per me. Spesso l'indicatore in tempo reale salta sul lato sbagliato. Il mio sospetto: ancora una volta dipende dal fatto che sono mancino e tengo il dispositivo in modo diverso.

Nonostante tutte le chiacchiere sul «tracciamento supportato dall'IA»: lo spazzolino riconosce solo l'inclinazione e la rotazione e, a quanto pare, ne trae conclusioni errate. Questo non cambia nemmeno quando passo alla mano destra. Presumibilmente continuo a tenere e a muovere lo spazzolino in modo insolito. Per il resto, l'app fornisce soprattutto statistiche e consigli regolari. Se cerchi supporto e motivazione, fa certamente al caso tuo.

Nonostante i miei ripetuti test di stress a cui ho sottoposto l'iO 10, non sono riuscito a farlo cedere o a fargli commettere errori. Si scalda, si riprende, si ricarica di nuovo. Stiftung Warentest, che ha simulato ben sei anni di utilizzo, valuta la durata con «ottimo».

L'iO 10 non è un campione di autonomia, anche se in modalità denti sensibili la durata può essere più che raddoppiata. Da zero a cento, però, la batteria si ricarica sorprendentemente in fretta: sono indicate fino a tre ore di ricarica. Quando controllo dopo due ore e venti minuti, è già di nuovo piena.

La durata della batteria non sarebbe così importante se esistesse un'offerta equa per la sostituzione. Ufficialmente non ne trovo nessuna, e la procedura tramite il Centro assistenza Oral-B sa molto di spedizione, preventivo e delusione. Alla fine c'è spesso un prezzo che fa pensare più a un nuovo manipolo che a una riparazione ragionevole. Per questo molte persone seguono direttamente questa guida iFixit e fanno da sole.

Batterie + pile

AccuCell Batteria ricaricabile Oral-B Braun iO 6, 7, 8, 9, 10

14500, 1100 mAh

11

Chiediti quindi di cosa avrai davvero bisogno nel lungo periodo: la varietà di funzioni della Series 10 ti entusiasmerà ancora a lungo oppure presto ti interesseranno solo la modalità standard e il livello della batteria?

In breve

Ottimo spazzolino, eccesso di funzioni e... iO Sense non adatto ai mancini

L'Oral-B iO 10 convince come spazzolino elettrico con display a colori, sette modalità operative e custodia da viaggio. Solo per la prestazione di pulizia meriterebbe cinque stelle. Ma questo modello di punta vuole distinguersi soprattutto con iO Sense: un'elegante stazione di ricarica che, tramite indicatori LED, fornisce feedback in tempo reale sul comportamento di pulizia.

Da mancino, il feedback «smart» in tempo reale mi confonde regolarmente. La tecnologia non riconosce in modo affidabile in quale zona sto pulendo. Nemmeno quando passo alla mano destra. Per questo tolgo due stelle. Il mio consiglio: valuta bene quali funzioni ti serviranno davvero nel lungo periodo.

Pro

• Controllo della pressione
• Prestazioni di pulizia
• Suono gradevole
• Buona lavorazione

Contro

• Feedback in tempo reale tramite iO Sense poco affidabile per me come mancino
• Autonomia della batteria nella media
• Niente USB-C, in viaggio bisogna portare con sé l'alimentatore
• La stazione di ricarica richiede una collocazione sicura (rischio di caduta)

Spazzolino elettrico

EUR351,44

Oral-B iO Series 10 Lunar Gold Special Edition

8

Michael Restin

Senior Editor

Michael.Restin@digitecgalaxus.ch

Semplice scrittore, doppiamente papà, che ama essere in movimento e destreggiarsi nella vita familiare quotidiana, come un giocoliere che lancia le palline e di tanto ne fa cadere una. Può trattarsi di una palla, di un'osservazione, o di entrambe.

---

Test del prodotto

Le nostre esperte ed esperti mettono alla prova i prodotti e le loro applicazioni. In modo indipendente e neutrale.

Visualizza tutti

Potrebbero interessarti anche questi articoli