La nuova Air Revolution 4.6 Lady è una scarpa da trekking per trekking ambizioso, utilizzi alpini medi e vie ferrate. Grazie alla combinazione di colori e al taglio, la scarpa appare anche visivamente molto giovane e sportiva. La linguetta Air Revolution è realizzata in 3D-Mesh traspirante e si adatta perfettamente al piede, garantendo un'alta circolazione dell'aria. Essa si estende oltre la parte superiore della scarpa. Nella fase di appoggio (fase di aspirazione), l'aria fresca viene aspirata all'interno della scarpa, mentre nella fase di spinta del piede, l'aria calda viene espulsa. La linguetta Air Revolution è progettata in questo modello per evidenziare visivamente l'effetto della linguetta. I singoli elementi in schiuma nella linguetta sono fissati solo in punti specifici, offrendo ancora più comfort. Nella cavigliera sono state utilizzate diverse combinazioni di materiali per garantire stabilità e al contempo creare una cavigliera ben imbottita. L'uncino di trazione DiGAfix supporta una fissazione ottimale del tallone. La suola Meindl Multigrip Active è dotata di uno spoiler che consente un facile attacco dei ramponi.